Mi esposa tiene 46 años tiene hipotiroidismo se trato y dejo el tratamiento hace 4 meses. Esta un poco

Toda afectación tiroidea conlleva cambios del estado de ánimo producto de la metabolización hormonal. Por lo tanto, puede haber leves síntomas emocionales como enlentecimiento del pensamiento, pensamientos negativos, o abulia. Aún así considero necesario evaluar que a pesar de ello se pueden tomar decisiones sin ser estas producto de la patología en sí.
Por este motivo, mi sugerencia es proponer un espacio psicoterapúetico. Y la posible adhesión al tratamiento endocrinólogo.
Sugiero un psicólogo especializado en Psicoinmunoneuroendocronología (PINE)
Espero haber aportado a su consulta.
Saludos cordiales,

Hola Te voy a dar una respuesta muy parcial por eso yo soy psicoanalista y no médica.
El hipotiroidismo trae consigo depresión. Además del consabido aumento de peso. Si tu esposa dejó el tratamiento obviamente lo que aparece nuevamente en la depresión. No por una cuestión psicológica por si no por una cuestión orgánica. Pero la pregunta importante hacerse es ¿Porque dejó la medicación? ¿ que la llevó a ser eso? Y ahí es donde entra un psicólogo para poder ayudar a un paciente a sostener una medicación.
Respecto a la medicación en sí, te sugiero que consultes al médico que la estaba tratando, que él te aclare el panorama y ver si ella puede volver a su tratamiento de hipotiroidismo.
Lo que sí de imprescindible que tenía un apoyo terapéutico Para no caer nuevamente en el abandono de la medicación.
Espero haberte sido de ayuda y no dudes en hacer una nueva pregunta si la necesitas.